|
GALIN GALANT, adj. et subst. |
[GD : galingallant ; AND : Ø ; FEW XVII, 474a,475b : wala] |
I. - | Adj. "Menant joyeuse vie" : ...Ratrippelés et racrocquebillés, Galins galans, Gaulois seront galés. ([MOLINET, Myst. st Quentin C., c.1482, 71]). |
II. - | Subst. "Gai compagnon" : Ne t'y fie [aux femmes], galin galant [ds l'éd. galin, galant]. Se d'aventure les abas Ainsy que l'en se va galant Ne met ton coeur en ce cabas. ([MARTIN LE FRANC, Champion dames I-II, P., 1440-1442, 209]). |
| - | Galin galois. V. Galois |
| - | Faire le galin galant. "Mener joyeuse vie" : Nous aimons mieulz, dyent eulx, faire les galins galans que labourer sans rien avoir. ([GERS., Réf. roy. G., 1405, 1172]). |
| Rem. Même ex. ds les Poésies de Deschamps cité ds GD IV, 210c. |
DMF 2020 - Synthèse |
Hiltrud Gerner |
|
|