C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/essaigner 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ESSAIGNER     
FEW XI sanguinare
ESSAIGNER, verbe
[T-L (renvoi) : essaignier ; GD : essaignier ; FEW XI, 157b : sanguinare]

Région. (Picardie)

I. -

Empl. pronom. "Perdre son sang" : Le dit Frans, par faulte de se faire mectre a poinct ou ayder, se essanna tellement que brief apres il termina vie par mort. (Arch. Nord, 1493, B 1708, f° 24, IGLF). ...ledit Jehan se laissa tellement essaingnier que le cuer luy faillit (Lettres rémission René II P.D.H., 1496, 291).

 

Rem. Doc. 1467 (...icellui Gilot se Esseigna tellement que par ce moyen... il ala de vie à trespas) ds DU CANGE VII, 302b, s.v. sanguinare.

II. -

Part. passé en empl. adj. "Qui a perdu beaucoup de sang" : Et fu laissiés messires Corageus de Mauni entre les occis comme mors, tant estoit il fort navrés et essannés. (FROISS., Chron. L., V, c.1375-1400, 173). ...et chilx bons chevaliers ossi, messires Guichars d'Angle, pris et navrés priés c'à mort et tous essannés (FROISS., Chron., [Amiens] D., t.3, c.1375-1400, 113).
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Pierre Cromer

Fermer la fenêtre