|
ESCOUPER, verbe |
[T-L (renvoi) : escouper3 ; GD : escolper1 ; FEW II-2, 1497a : culpa] |
"Excuser, disculper" : Or parle BOT au favre. Ribaut, larront, truant ! Vous estés a moy conpagnion ! Or tous, montré vostre mains, Quart en la croy pendus serés. [Or montre le favre ses mains]. Je vous escupray voluntier ! Or voy ge bien que ne povés. Or nous convient aler Ad ung autre favre [Selon la légende, les mains du forgeron réquisitionné pour forger les clous de la croix du Christ se seraient miraculeusement couvertes de crevasses]. ([Pass. Autun Roman F., c.1400-1500, 195]). |
| - | Empl. pronom. "Se disculper" : Cilz semble pugnas qui s'escoupe Qui sus ung autre met sa culpe. ([DUPIN, Mélanc. L., c.1324-1340, 157]). |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Pierre Cromer |
|
|