C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/esconsement 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ESCONSEMENT     
FEW XXIV abscondere
ESCONSEMENT, subst. masc.
[T-L : esconsement ; GD : esconsement ; FEW XXIV, 50b : abscondere]

A. -

"Endroit où l'on peut s'esconser (se tenir caché), cachette" : Mais mettez vous droit cy en ung esconchement : Entre ces deux montaingnes vous tenez coiement (Renaut Mont. B.N. V., c.1350-1400, 349).

B. -

"Fait de tenir caché, secret"

 

-

Sans esconsement. "Entièrement, ouvertement" : C'est aussy le trés doulz et souef gluit et lyen conjoindant l'Eglise triumphant a l'Eglise militant, et fraternele union en ce que la meisme doulceur de laquele les glorieux de la sus ont la fruition sans quelque esconsement, l'espeuse sainte Eglise le possesse soubz merveilleux sacrement. (Traité S. Sacr. B., c.1450-1500, 147).

C. -

[À propos d'un astre] "Coucher" : ...l'esconsement du soleil (DESCH., Oeuvres R., t.7, c.1370-1407, 360). Les .IIIJ. temps se pevent tiercement encore prendre selon les anciens poetes qui grossement souloient considerer le elevacion et le esconsement d'aucunes estoilles notables ou regard du soleil, dont Ypocras mesmez fait aucune mencion, et aussi fait Galien, et aussi fait mesmez Aristote. (EVR. CONTY, Eschez amour. mor. G.-T.R., c.1400, 21).

 

Rem. EVR. CONTY, Probl. Aristote, 1380 (ms. du XVe s.), MACHO, FARGET, Nouv. Test. en fr., c.1479-1480, etMer des hist. (éd.1488) ds GD III, 421a.

 

-

[Cont. métaph.] "Disparition, mort" : ...avironnee de tenebres de doeul, par pestilence de guerre et par l'esconsement de son mary, le tres cler soleil de proesse (MOLINET, Faictz Dictz D., 1467-1506, 109).
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre