|
ENTREMETTABLE, adj. |
[GD : entremetable ; *FEW VI-2, 190b : mittere] |
A. - | "Qui s'occupe de qqc." |
| - | Entremettable de + inf. : Veez, je mect la table, ça ! je vueil estre entremettable De li servir. ([Mir. fille roy Hongrie, c.1371, 41]). Il est saison et temps huymais Que nous façons mettre les tables Et que soions entremettables Des povres gens faire asseoir Et eulx de diner pourveoir Ainsi qu'acoustumé avons ([Mir. st Alexis, 1382, 281]). Je vueil qu'il menjue a ma table Et que soies entremetable De li servir. ([Mir. st Alexis, 1382, 346]). |
B. - | P. méton. |
| 1. | "Qui sait faire qqc., qui est habile en qqc." : Et de cest esperit avient que il sont aucunes bestes qui sont entremetables et loiaus, si conme les chiens, as quiex seulement la nature et la volenté est donnee a faire ce a quoi il sont duit, et ont si grant paour de celui qui les doctrine que il n'osent riens faire s'il ne leur est moustré par signe ([VIGNAY, Oisiv. emp. Gerner, t.2, a.1330, 20v°a]). ...tant entremectable Fu cil, et tant sçot enchanter Que le consule, par flater, Avec luy, l'enmena a Romme ([CHR. PIZ., M.F., III, 1400-1403, 268]). |
| - | Entremettable de + inf. : Or fus je vrays homs, n'est pas fable, De nefs mener entremettable, Fortune ce mestier m'apprist ([CHR. PIZ., M.F., I, 1400-1403, 53]). |
| 2. | "Qui est serviable, accueillant" : Qui peut par la porte moyenne Entrer, ou il a moins de peine, Lieu y treuve assez delittable Et la gent plus entremettable ([CHR. PIZ., M.F., I, 1400-1403, 123]). |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|
|