C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/entrefaite 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ENTREFAITE     
FEW III facere
ENTREFAITE, subst. fém.
[T-L : entrefaite ; GD : entrefaite ; GDC : entrefaites ; FEW III, 351a : facere ; TLF : VII, 1240a : entrefaites(surces)]

A. -

"Entreprise, action (entre plusieurs pers.)" : ...ilz lui escripvent pluseurs nouvelletez des courses et entrefaictes que font ceulx de Montbeliart (Ecorch. Ch. VII, T., 1444-1445, 78). Dit oultre que pour lesdictes entrefaictes et pour pluseurs briefvez d'appatissement que la garnison de Vauvillers pour le Roy avoient envoiez en pluseurs villes de la terre de Luxeul... (Ecorch. Ch. VII, T., 1444-1445, 306). ...et firent moult d'emprinses, de courses, d'entrefaictes et de maulx au plat pays de leurs voisins, et tousjours perdoient gens par cenz et par miliers. (LA MARCHE, Mém., II, c.1470, 303). ...que tous serremens, parolles, promesses, injures, entrefaictes et manoeuvres quelzconques qui par lesdits habitans ou aucuns d'eulx pourroient estre ou avoir esté faictes, soient et demeurent abolies, remises et pardonnées aux dessusdits habitans (Ordonn. rois Fr. P., t.19, 1482, 4). Soy repentir de grans folyes faictes Ne peult on pas que ce ne soit a tart, Et pour ce donc, qui de telz entreffaictes Se peult garder n'est pas tenu sotart. (LA VIGNE, Ress. chrest. B., 1494, 131).

B. -

"Intervalle de temps ; circonstance"

 

-

Durant ces entrefaites. "Au même moment" : Aprés harengues et louenges parfaictes (...), On commença fermement a marchier Et en la ville, durant ces entrefaictes, Sur eschauffaulx hystoyres moult bien faictes Se preparoient de leur cas remerchier (LA VIGNE, V.N., p.1495, 145).

 

-

En ces entrefaites/ens entrefaites. "Dans ces circonstances" : Finablement en ces entrefaites, quant pour parler il ne profitoit en rien, il se prist a crier (FOUL., Policrat., IV, 1372, 73). Delivres toy ens entrefaittes, Tantost (Mir. ste Bauth., c.1376, 87).

 

-

En/entre ces entrefaites. "Dans cet intervalle de temps, pendant ce temps-là" : Si furent, en ces entrefaites, Obseques du chief de l'an faites Du preux Hector (CHR. PIZ., M.F., III, 1400-1403, 112). Et en ces entrefaictes que nous cy devison, Que Pinart retournoit ses gens au paveilon, Gualien ung baston couppa en ung buisson Et l'esbrancha mout bien entour et environ. (Galien D.B., c.1400-1500, 81). En ces entrefaittes le roy ot conseil pour la chose, qui trop estoit de grant avis, de non respondre encore absoluement (CHR. PIZ., Faits meurs Ch. V, S., II, 1404, 142). En ces entrefaictes, ledit Jehan Monseigneur de Lorraine s'en cuida eschapper pour aler en Flandres, mais il fut rencontré par les gens du roy, qui le prindrent et menerent vers le roy. (ROYE, Chron. scand., I, 1460-1483, 152). En ces entrefaictes, aucuns tenans le party dudit de Bourgongne, comme le conte de Roussy, filz dudit connestable, et autres de leur parti tindrent les champs, ou pays et marche de Bourgongne, et se vinrent espandre et loger en la conté de Tonnerre, où ilz ne trouverent aucune resistence (ROYE, Chron. scand., I, 1460-1483, 285). Je oiz, se me semble, les sonnectez En la rue et tempesterie Que l'en faict en ces entrefaictes. (MART. D'AUV., Mat. Vierge L.H., c.1477-1483, 160). LE JUIF [à son valet]. Tiens toy cy en ces entrefaictes Que ung cent d'escus ay [a] conter. (Mir. st Nic. juif, c.1480-1500, 82). En ces entrefaictes, envoya le duc de Bourgongne ung paige nommé Symon de Quingé, qui depuis a esté bailly de Troyes, et escripvit au roy six lignes de sa main (COMM., I, 1489-1491, 185). Et, entre ces entrefaites, estoit sorty hors de laditte ville le conte de Dampmartin pour savoir nouvelles des cappitaines qui estoient sortis dehors par son commandement. (LE CLERC, Interp. Roye, c.1502, 268).

 

-

Sur ces entrefaites : Et à tant et sur ces entrefaites la royne d'Angleterre se party de Bruges, et en la conduite des gens du duc et à ses despens par tous ses pays fut menée jusques en Barrois (CHASTELL., Chron. K., t.4, c.1456-1471, 332). Et sur ces propres entrefaictes, alloient et venoient mainctz embassadeurs des ungs aux autres, tant secretz que publicques (COMM., I, 1489-1491, 217).
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre