C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/endommager 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ENDOMMAGER     
FEW III damnum
ENDOMMAGER, verbe
[T-L (renvoi) : endamagier ; GDC : endamagier ; AND : endamager ; FEW III, 11a : damnum ; TLF : VII, 1068a : endommager]

Empl. trans.

A. -

"Causer du dommage à (un bien)" : Et afin que nul n'entende que nous soions venus pour quelque ambicion ou concupiscence d'avoir l'administracion et gouvernement de ce royaume, et que nous vueillons aucunement endommager la bonne ville de Paris, sommes prestz et appareillez d'entretenir tout ce que par l'ordonnance du Roy avons juré et promis (MONSTRELET, Chron. D.-A., t.2, c.1425-1440, 434). Et à ceste heure, courut bruit que lesdiz ennemis, ainsi estans devant Paris, s'en aloient et deslogoient, et que à leurdit partement mettoient peine de brusler et endommager ladicte ville partout où possible leur seroit. (ROYE, Chron. scand., I, 1460-1483, 110). Aussi ces gens d'armes ne font que endommaiger vostre royaume (BUEIL, II, 1461-1466, 164). ...il trouva grant quantité de brebis sans garde, lesquelles gastoient et endomagoient ladicte vigne (Doc. Poitou G., t.12, 1476, 58). Durant son règne n'ont en riens endommaigé son royaume, mais il a augmenté tant de leur costé que en Behaigne, dont il tenoit la pluspart, aussi en la Vallaquie dont il estoit, en l'Esclavonnie (COMM., II, 1489-1491, 337).

B. -

"Blesser" : ...car, de cas de fortunne, ly spée glichat entre le ventre et le porpoint, si que ly char en fut petitement endomagie (HEMRICOURT, Guerres Awans B., c.1398, 19).

 

-

"Infliger des pertes (à une troupe)" : L'avantgarde du roy fut fort endommaigée et joingnit la bataille du conte de Warvic jusques à la sienne, et de si près que le roy d'Angleterre combattit en sa personne autant ou plus que nul homme qui fust des deuz costéz. (COMM., III, 1495-1498, 213).
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

Fermer la fenêtre