C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/enceinter 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ENCEINTER     
FEW IV incingere
ENCEINTER, verbe
[GD : enceinter ; FEW IV, 624b : incingere]

Empl. trans. "Rendre (une femme) enceinte" : ...Ly chevalier ly crie : "Traÿtrez dollereus, Me fille as enchainté, dont je suis moult honteus, Par vos mauvais parlers faus et malicïeus, S'en serés mis a fin, car mes dolleurs est teus ["tel"]." (Hugues Capet Lab., c.1358, 84). Maiz à l'autre chevalier ne avint pas ainsi [de tomber malade], car il entra dans les courtines et ençainta la fille ainsnée de l'Empereur. Et quant l'Empereur sceut qu'elle fut grosse, il la fist noyer par nuit et le chevalier fist escorchier. (LA TOUR LANDRY, Livre pour l'enseign. de ses filles, éd. A. de Montaiglon, 1371, 8). Si fist tant, par sa grant cautelle (...) que (...) Jut avec elle et l'ençainta D'Alixandre (CHR. PIZ., M.F., IV, 1400-1403, 30). Phebus (...) accointa par amour la belle Coronis et si l'enceinta d'un filz (Ovide mor. B., 1466-1467, 95). En celle saison plaisante et delictable estoit Phebus monté au signe du Mouton, et que par le regard de ses yeulx radyeulx avoit empreigné et ensainté s'amye Sibellés tellement que de son ventre commançoit a naistre herbes et fleurs de diverses manieres et que les arbres, qui par la rigueur des vents impetueux avoient esté despeulliez, commançoient a eulx revestir de fueilles verdoyans (Hist. prem. destruct. Troie R., c.1470-1480, 96). L'on dit qu'elle [Hélène] fut hosteliere, mais elle fut conjointe avecques Constant le veil qui aprés fut ensaintee [Var. ds VIGNAY, ms BNF fr. 241, a.1348 ; var. emperiere (lat. regnum adeptus est)] (BATALLIER, Lég. dorée D.-L., 1476, 483).
 

DMF 2020 - Synthèse Pierre Cromer

Fermer la fenêtre