C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/détrousse 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DÉTROUSSE     
FEW XIII-2 torquere
DESTROUSSE, subst. fém.
[T-L (renvoi) : destrosse ; GD : destrousse ; FEW XIII-2, 95a : torquere]

A. -

"Pillage, brigandage, vol" : ...Daulphine de Flayac (...) avoit esté destroussée d'une haquenée et de plusieurs autres choses, et (...) l'en disoit communément que les habitans de la ville de Tulle (...) avoient fait la dicte destrousse (Ch. VI, D., t.2, 1417, 43). ...par lettres royaulz furent faites informacions sur le fait de la destrousse faicte par les adversaires du Roy sur ycellui Macé (FAUQ., II, 1421-1430, 301). À Coxin de le Velde, faulconnier de MdS, pour don à luy fait, en recompensation d'une destrousse sur luy faicte par les escorcheurs (Comptes Lille L., t.1, 1439-1440, 372). Et incontinent passa oultre et tira au pays de Liége, pour ce qu'ilz avoyent desjà faict la guerre par l'espace de cinq ou six mois à son père, luy estant dehors, ès pays de Nammur et Brabant ; et avoyent desjà lesdictz Liégeoys une destrousse entre eulx. (COMM., I, 1489-1491, 88).

 

-

P. méton. "Butin" : ...neantmoins pour ce que sesdis deux enfans furent prins quant ledit cas advint et eurent a leur part et porcion aucune partie de la destrousse desdis Anglois (Chancell. Henri VI, L., t.1, 1424, 170). Et ce fait, s'en alèrent, et tantost après ce abutinèrent leur dicte destrousse, tellement que le dit suppliant en eut à sa part la somme de dix escuz ou environ et l'une des dictes acquenées. (Doc. Poitou G., t.9, 1450, 191). Portez vous y tous bien vaillant Que, se la destrousse gaignez, Vous estes riches et puissant Et ung grant honneur acquerez. (Myst. siège Orléans H., c.1480-1500, 333). Ce nous seroit ung grant reproche Eulx en aller sans coups ferir, Et perdre si belle destrouce Pour nous a tousjours enrichir. (Myst. siège Orléans H., c.1480-1500, 495).

B. -

"Action guerrière menée en vue de prendre du butin, razzia ; déroute qui peut en résulter pour l'ennemi" : Il [le conte d'Arondel] estoit fort entrepreneur ; sa destrousse fut de grant prouffit pour le roy. (CAGNY, Chron. M., 1436, 193). ...et les assailirent si rudement qu'ils les déconfirent et mirent en fuite jusques à leurs dits bateaux. Là furent que morts que prins en icelle chasse douze cent Anglois. Quand le susdit Salteriton vid icelle destrousse, doubta fort que il ne peust recouvrer lesdits navires (CHART. J., Chron. Ch. VII, V., t.2, c.1437-1464, 187). "...et adonc partirons de nostre embusche et nous mettrons sur leur train ; ainsi seront [l. serons] avec eulx avant qu'ilz en sachent riens ; et les destrousserons à nostre plaisir, se Dieu plaist." Lequel conseil fut approuvé de tous et tenu. Et Dieu scet comme nostre jeune homme se porta vaillamment en ceste destrousse (...) Mais, après qu'ilz eurent prins leur proye, ilz s'en retournerent ou chastel de Luc (BUEIL, I, 1461-1466, 37). ...quelle destrousse fut sur la mer de Genes par monsieur d'Orleans et les siens. (LA VIGNE, V.N., p.1495, 173).

 

-

Faire une destrousse (sur...) : ...tant avoit il de despit de la destrousse que ceulx de dedens avoient fait sur ses gens (LE BEL, Chron. V.D., t.1, 1352-1358, 287). ...en recompensacion des pertes et dommaiges qu'il a nagaires euz à la destrousse sur lui nagaires faicte par les annemis et adversaires du roy (Comptes Etat bourg. M.F., t.1, 1419, 47). Aux héraulx du duc de Brighe qui avoient apporté lettres à MdS de par ledit duc et certaines nouvelles de la destrousse faicte sur les crestiens par ceulx de Raghe tenant le party des houx, que MdS leur a donné pour leur vin et pour leur aidier et deffrayer (Comptes Lille L., t.1, 1425-1426, 235). Et firent plussieurs belles destrousses et rencontres sur les Angloiz (CHART. J., Chron. Ch. VII, V., t.1, c.1437-1464, 128). Et mesmement se fist de moult belles destrousses en la duchié de Bourgongne et contez de Charrolois et Masconnois, où les gens du roy y gaignerent de moult beaux butins et y prindrent de moult bons prisonniers, et moult grant nombre y en ot de tuez (ROYE, Chron. scand., I, 1460-1483, 257). ...lesquelles [lettres] vous envoyons cy dedans encloses afin que vous voyez la destrousse qui a esté faite sur les Alemans (Lettres Ch. VIII, P., t.2, 1488, 177). Ce fut lui qui dist si bien de ce qu'il fut fait à la Blanque Taque l'an mil IIIIcXXII et aussi la destrousse faicte sur son ellection de XVIIIc Anglois, et soit noté que les bons capitaines ont eu toujours l'orloge Saint Perre ou astrologien en leur compagnye. (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 152 v°).

C. -

"Enlèvement (d'une femme)" : ...la destoursse de Fenice (Cligès C.T., 1455, 122).
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre