|
DEPARTISON, subst. fém. |
[T-L : departison ; GD : departison ; AND : departison ; FEW VII, 685b : partire] |
[Surtout dans les textes épiques] |
A. - | "Partage" ; d'où "lot échu par partage" : ...Monglanne me donnastes en ma departison Et je le conquestay au fer et au baston ([Gir. Vienne D.B., c.1350-1400, 211]). Aÿ ! Regnault, dist il, veés si depertison A perte et a dommage : il ne m'est mie bon ! ([Renaut Mont. B.N. V., c.1350-1400, 337]). |
B. - | "Départ" : Grande fu li honneurs a le departison. Or se party li cours dont je vous voy parlant. ([Flor. Rome W., c.1330-1400, 158]). Et la nef de l'enffant dont je fais mencïon, C'est esquipee en mer, pour ce que ly glouton L'osterent hors du havre a leur departison. ([Tristan Nant. S., c.1350, 85]). ...J'ay ma dévoscion Que de parler à lui, ains ma départison ([God. Bouillon R., t.2, c.1356, 50]). |
| - | Faire departison. "Partir" : Bauduins, li gentis, en fist départison. O lui .iiij. escuier, d'icelle région, Du païs se parti. Assez le convoi-on ([Baud. Sebourc B., t.1, c.1350, 223]). Puis que je fis l'autruier de vous departison, Trouvay le vostre filz qui Tristan a a non ([Tristan Nant. S., c.1350, 176]). Et aprés le dinner ont fait departison. ([Renaut Mont. B.N. V., c.1350-1400, 263]). Dont fally parlemens et font departison ([Hugues Capet Lab., c.1358, 235]). |
| . | Faire departison du siecle. "Mourir" : ...Je sench au coer le mort, n'i a autre ocoison, Du siecle me convient faire departison. ([Bât. Bouillon C., c.1350, 212]). |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|