A. -

"Division, séparation ; partage, distribution"

1.

"Division, séparation"

-

À depart. "En séparant (des parties, des aspects de qqc.)"

Rem. Boece en rime A., c.1350-1375 (J. K. Atkinson, R. Ling. rom. t.73, 2009, 185-186 ; 189-193).

-

Sans depart. "Sans division, sans séparation"

Rem. Boece en rime A., c.1350-1375 (J. K. Atkinson, R. Ling. rom. t.73, 2009, 186-188).

-

Faire depart de qqc. "Séparer des choses (pour en faire le compte)" : Tu [Hérodiade] as bien monstré devant tous Que tu ne crains Dieu ne le monde ; Tu es tant vile, tant immonde Que la fin en sera maulvaise Et ay grant peur que la fournaise D'enfer en face le depart. (MICHEL, Myst. Pass. J., 1486, 44). Come se tire le garetier souvent Du mesmes drap dont la chausse est taillee, Ferme propos nous procede et descent D'autres vertus. Ovide s'y assent Qui des vices fait depart et meslee. (LA MARCHE, Triumphe dames K.-B., p.1488, 12).

2.

"Partage, distribution" : Melyador estoit a part Trais, et n'ot mies quel depart De biens Florée la ordonne, Et quoiement les seme et donne Pour li, afin que mieulz en vaille (FROISS., Méliad. L., t.2, 1373-1388, 225).

-

Sans depart. "Sans partage" : ...et pour che, voir, je l'ains Sans nul depart (FROISS., Joli buiss. F., 1373, 217). ...Et ha chascuns sa joye sans descroys, sans depart (Pleur ste âme B., c.1375-1425, 58).

-

Faire depart de qqc. "Faire le partage d'un bien (ici pour se l'approprier)" : ...Plusieurs avec moy ont heu part Et me suis fïé d'aultre part Trop en aucuns de mon avoir Qui en on fait pour eulx despart Sans le me faire assavoir. (GARIN, Compl., 1460, 58).

B. -

"Fait de partir, séparation" : ...ma joye fault perir (...) Pour le depart de ma dame jolie (DESCH., Oeuvres Q., t.3, c.1370-1407, 248). La fu moult piteux le depart ! (CHR. PIZ., M.F., III, 1400-1403, 108). ...celluy n'y a qui se lasse De respandre larmes a masse Pour sy tres douloureux depart. (Vie st Eust. 2 P., c.1400-1450, 204). Combien que le depart [d'avec cette femme] me soit Dur, si fault il que je l'eslongne (VILLON, Lais R.H., c.1456-1457, 14). ...le dur depart de nous deux (MICHEL, Myst. Pass. J., 1486, 231). En luy priant sur le depart Qu'il vous doinct s'amour et sa grace. (LA VIGNE, S.M., 1496, 442).

-

En partic. [Dans le mariage] "Séparation (de corps)" : S'il n'y a formel ribaudie Prouvee et confesse par li [la femme], Il a a sa cause failli. Et encore s'il a ce prouvé, Le depart lui est reprouvé Qui n'est que de biens et personne. (DESCH., M.M., c.1385-1403, 23).

-

Faire (le) depart. "S'en aller" : Il est temps de faire depart Et de nous aler habiller (GRÉBAN, Pass. J., c.1450, 68). [Autres ex. p.65, v.4614 et p.285, v.21260] Allons nous en, faisons depart. (Rapp., c.1480, 70). Faiz a coup de ce lieu depart ! (LA VIGNE, S.M., 1496, 288). S'il n'eust tantost faict le depart, Je l'eusse moult bien adoubé. (LA VIGNE, S.M., 1496, 435).

.

"Quitter" : Nostre vouloir se delibere A ce tres glorïeux mistere Pousuïr jusqu'a celle part Que le corps aura fait depart De la croix, par ses bons amis, Pour estre en son sepulcre mis. (GRÉBAN, Pass. J., c.1450, 268).