|
DECEVEUX, adj. |
[GD : deceveux ; *FEW III, 25b : decipere] |
"Trompeur" (synon. deceptable) |
| - | [D'une pers., d'une collectivité] : ...on le tient [le peuple de Gand] à mauvais et à déceveux ([CHASTELL., Chron. K., t.3, c.1456-1471, 400]). Je estoy vous le scavés bien Deceveus pour tresgrant erreur Et si avoy haynne et dolleur Quant des crestiens parler veoy ([OUDIN, St Genis M.S., c.1490, 78]). |
| - | [D'une chose abstr.] : Peut-il en vostre coeur cheoir une telle horreur que de (...) donner volontairement vostre âme au diable sous semblant déceveux soy donnant à Dieu ? ([CHASTELL., Chron. K., t.1, c.1456-1471, 35]). ...en samblant déceveux (...) mist tout le monde en erreur et en fremison ([CHASTELL., Chron. K., t.3, c.1456-1471, 299]). ...son inconstance et deceveuse [var. decepvable] nature ([CHASTELL., Temple Boc. B., 1463-1464, 5]). |
| Rem. RENÉ D'ANJOU, Cuer am. espris (éd. Quatrebarbes), 1457, 2 (Doulce guerre, mal savoureux, Plaisant ennuy, bien decepveux ; desheureux ds W., 27). |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|