C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/décadence 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DÉCADENCE     
FEW II-1 cadere
DECADENCE, subst. fém.
[GDC : decadence ; FEW II-1, 29b : cadere ; TLF : VI, 792a : décadence]

A. -

"Fait de tomber en ruine, état d'une construction qui tombe en ruine" : Enquis se le dommage, ruine et dequadence qui est et a esté esdictes hallez est advenu a l'occasion dez forgemens... (Rouen temps Jeanne d'Arc L., 1428, 137). Et eu cas que il laisseroit ledit moulin en décadence, lesdits Rogier et Raoul en pourront aller à la possession d'icellui. (Cartul. Hôtel-Dieu Cout. L., 1446, 257). ...au gibet de Paris, nommé Montigny, [nouvellement] créé et estably pour la grant vieillesse, ruyne et decadence du precedent et ancien gibet, nommé Montfaucon. (ROYE, Chron. scand., I, 1460-1483, 4). ...et sont de present les edifices de ladicte eglise et abbaye et les revestiaires, ensemble les maisons et granches appartenans, en grant ruyne et decadence par deffault d'entretenement (Doc. 1486. In : Ch. Samaran, Le Moy. Âge 22, 1920, 247).

 

-

Choir/tomber en decadence. "Tomber en ruine" : ...en maniere que ladicte abbaye, par laps de temps, ne tumbe en ruyne et decadence (Lettres Ch. VIII, P., t.2, 1489, 398).

 

Rem. Doc.1413 ds GDC IX, 278c.

 

-

[À propos d'une embarcation] : La povre pucelle, voiant la fraction de son navire contournee en decadence... (MOLINET, Faictz Dictz D., 1467-1506, 97).

B. -

Au fig. "Acheminement vers la ruine" : Le monde remply en effect Tost sera de nostre semence [d'Adam et Eve]. S'il ne vient quelque decadence, Tost la terre se remplira Et couvrira d'umaine essence. (Myst. Viel test. R., t.1, c.1450, 78). ...par envie (...) vous aguettent en l'attente de vostre ruyne, et seroit vostre décadence aux uns grant joye et solas, comme à vos bienveillans vostre duration et parmanence. (CHASTELL., Chron. K., t.3, c.1456-1471, 282). O humble Hester, lamente la prudence, Voy ton maintien et grace en decadence Par le fier de son mortel passaige (LA VIGNE, Epit. Royne M.R., 1514, 123).

 

-

Aller/tourner en decadence : Pendant le susdit appoinctement faict entre les gens du roy et les Angloys, le roy solenniza la feste de la Toussaincts oudit lieu de Saincte-Katherine, en grant joye et liesse de ce qu'il voyoit ainsis es ennemis succumber et aller en décadence, en remerciant tousjours Dieu de la bonne fortune et des continuelles prospéritez qu'il luy envoyoit de jour en jour. (CHART. J., Chron. Ch. VII, V., t.2, c.1437-1464, 160-161). ...car luy, devenu riche outre mesure en Hollande (...), tendoit et béoit aussi à mener sa maison et sa fame à estat que fortune ne donnoit point, est à entendre à tranquillité et à estable seurté avecques ses oncles, lesquels [il] ne pouvoit penser que jamais pouvoient tourner à décadene, ne luy aussi. (CHASTELL., Chron. K., t.5, c.1456-1471, 179).

 

-

Faire decadence de qqc. "Ruiner, renverser qqc." : Avec vous iray pour y faire Des ydolastres decadence (MOLINET, Myst. st Quentin C., c.1482, 55).
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre