C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/cumuler 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CUMULER     
FEW II-2 cumulare
CUMULER, verbe
[GDC : cumuler ; FEW II-2, 1527a : cumulare ; TLF : VI, 621b-622b : cumuler]

"Accumuler" : On dit qu'il fault dissimuler Et que saige est qui dissimule ; Et qui veult avoir cumuler En dissimulant l'acumule ; Et pour ce vueil porter la mule Si qu'om ne me tiengne pour chievre ; Chascun est moqué qui recule (DESCH., Oeuvres Q., t.5, c.1370-1407, 38). O minieres d'or et d'argent, Mal fustes onques descouvertes (...), Or, argent sont cause de mal. Qui tousjours vous va cumulant, Vous estes aux mauvais offertes Qui en font le peuple indigent (DESCH., Oeuvres R., t.8, c.1370-1407, 88). IIz sont aucuns qui cuident qu'ilz pourront richesses cumuler aux services des princes, mais ceulz cy vendent leurs libertéz pour achapter richesses (PICCOLOMINI, De curialium miseriis epistola L., c.1458-1477, 89).

REM. Ex. de BERS. (Mais avec ce celles [loenges] qu'il avoit cumulé et conquis par nouvelle vertu) ds GDC IX, 266a.
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin

Fermer la fenêtre