I. -

Adj. "Qui accompagne, de compagnie" : Pour tant elle appella ses femmes compaignieres et se leva en piez en disend : A Dieu soies, Cimone. (PREMIERFAIT, Décaméron D., 1414, 573).

II. -

Subst. "Compagne" : Si s'en vint vers Ysabee, qui sa compaignyere estoit (LA CÉPÈDE, Paris Vienne K., 1432, 82).