A. - | "De manière sociable" : Disons che tant seulement au present que les enfans doivent estre instruis de trois choses, asscavoir de obedienche filiale, de l'ordonnanche des meurs et de la conversation en compaignie. En ches trois choses principalement est l'information de bonne vie, selonc le dit de saint Bernard ou Sermon des apostres saint Pierre et saint Pol : «Cuides tu, che dist il, que che soit peu de chose scavoir bien vivre ? Je tiens que tu vis bien, se tu vis humblement, ordonneement et compaignablement. Humblement a Dieu, ordonneement a toy et compaignablement a ton prochain». ([DAUDIN, De la erudition H., c.1360-1380, 213]). Socialiter (...) : compaingnablement, ensamble ([LE VER, Dict. M.E., c.1420-1440, 465]). C'est sobrement vivre se nous vivons compaignablement, continentement et humblement. ([BATALLIER, Lég. dorée D.-L., 1476, 992]). [Pas de var. ds l'éd. ; le mot est sans doute ds VIGNAY, ms. BNF fr. 241, a.1348] |
