"Chardonneret" : En celle maniere tendés aus cardonnetes en un cardonnai et ostés les cardons d'enmi la roi, et arés es cages des cardonnetes pour apeler et u chambel aussi. (HENRI FERR., Modus et Ratio, Livre deduis T., c.1354-1377, 285).