ARM. "Pièce d'armure protégeant le devant de la tête d'un cheval de bataille" : Par le chanfrain [le cheval Baiart] le prinst, vers Karle s'en ala, Moult tendrement plourant Karle le delivra. (Renaut Mont. B.N. V., c.1350-1400, 432). ...2 aunes et 3 quartiers de veluyau ynde, à faire la garnison d'un chamfrain, et une escarteleure de la tunicle (Comptes argent. rois Fr. D.-A., I, 1352, 143). Mais Remondin lui gette l'estrier par grant air, et attaint le cheval ou front de si grant force que le chanfrain d'acier fu effondré, et convint le cheval par la force du coup aler par terre des jarrez derriere [Leçon gauffrain d'acier, l. ganffrain, Bibl. elz., ds GD IV, 246b, s.v. gauffrain]. (ARRAS, c.1392-1393, 63). ...XXV harnoiz de joustes, c'est assavoir : sele, pissière et chanffrain et XXV paires de mances pour lesdites joustes de Brouxelles (Comptes Lille L., t.1, 1421-1422, 189). ...lequel avoit ung chanfrain à son cheval d'armes prisé trente mille escuz. (CHART. J., Chron. Ch. VII, V., t.2, c.1437-1464, 176). Et sur les harnas du Roy estoit une courniole couverte d'orfaverie. Et sur son cheval estoit un pers velours, tout tissu de grandes fleurs de lis d'or moult riches, et batoit jusques à terre. Et avoit ung chanffrain d'acier, sur lequel avoit ung très bel plumail. (MONSTRELET, Chron. D.-A., t.5, c.1444-1453, 304-305). À Guillemin Théroude, plumacier de Tours, ledit jour, en huit escuz onze livres, pour plumes blanches et violées pour ung chanfrain et pour une grosse poume desdites plumes pour la sallade dudit seigneur (Comptes roi René A., t.1, 1451, 366). ...lequel avoit a son cheval ung chanffrain prisé XXXm escus (LE BOUVIER, Chron. Ch. VII, C.C.J., c.1451-1455, 328). ...sy prist ung haubert, la cuirye, le healme et l'escu, chausses de fer, et tout le harnas que alors on avoit acoustumé de porter en armes, sy en arma Gerart (...). Puis luy apporta ung moult bon escu tout couvert de vermeil ; la sambue, le chanffrain et picierre du samblable furent couvertes. (Gérard de Nevers L., c.1451-1464, 54). ...et aprés ses quatre destriers couvers de paremens de fin taffetas de Florence (...) et sur leurs testes chascun un tresbel chanffrain d'acier bien garny de tresbelles plumes d'ostrisse (LA SALE, J.S., 1456, 99). Voulentiers frappoit aux chamfrains D'ung cheval quant venoit en jouste, Ou droit a la queue sans doubte (Fr. arch. B., c.1468-1480, 36). Sur leurs chevaulx, d'or et d'argent clochettes, Orphaveries par despit mesurees, Chanfrains dorez (LA VIGNE, V.N., p.1495, 212).