|
CERT, adj. |
[T-L : cert ; GD : cert ; AND : cert ; DÉCT : cert ; FEW II-1, 609b : certus] |
"Sûr, certain" : Or est tout cert de sauvement ([Vie st Evroul S., c.1350, 109]). ...les Barons de Bourdaloys ont fet leur dehu pour devert vostre tresexcellent seignurie, et maiourment qant ils sont certz du mandement et voluntee de nostre seignur le Roy ([Lettres agn. L., 1392, 217]). Et tant chassay que je fuz serfs ["contraint (de)", servus] [var. cers] ["assuré (de)"] De veoir le soleil mucier ([TAILLEV., Deb. cuer ueil D., c.1444, 200]). |
Rem. Ds l'ex. suiv., il s'agit du verbe servir : Hé ! ly Dolent pecheur plain de folie Qui ne l'aime [le Christ], et sert il folie [Éd. : "certainement il est fou" ; l. plutôt Qui ne l'aime et sert, il folie "Qui ne l'aime et ne le sert [le Christ], il se comporte en fou"]. ([DESCH., Oeuvres R., t.7, c.1370-1407, 142]). |
| - | Pour cert. "Certainement, assurément" : Maiz saichiez pour cert que... ([LA BUIGNE, Rom. deduis B., 1359-1377, 468]). ...il fault pour cert avoir de quoy Tenir estat ([BOUVET, Appar. Meun A., 1398, 58]). |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|
|