Empl. intrans. "Faire sonner en carillon"

-

[Dans un contexte grivois] "Faire l'amour" : L'une commence les leçons Au coing de quelque cheminee, Et l'aultre chante les respondz Aprés la legende doree. Si tost que matine est sonnee, Il n'y a ne quignet ne place Que on n'y carillonne a journee (COQUILL., Oeuvres F., 1478-p.1494, 234). LA RELIGIEUSE. Ausy tost que le secretain Euvre l'huys, c'est pour tout certain, Y fault afluber sa guerronne ["tunique, robe"]. LA VEVFE. Je l'entens bien, c'est en personne. LA RELIGIEUSE. Sy le clerq ou le chapelain Veult carilonner tout à plain, Y fault que secours on luy donne. (Malcont. T., c.1500, 353).

REM. G. Roques, R. Ling. rom. 60, 1990, 313 parle de "contexte érotico-religieux", à propos de ces exemples.