A. -

"Fabrication de cardes" : ...gardes et ouvriers du mestier de carderie et de faire cardes en nostre ville et bailliage de Rouen (Ordonn. rois Fr. S., t.8, 1397, 142).

Rem. V. carde

B. -

DRAP. "Action de carder ; laine cardée" : ...que nuls drappiers ne drappiere ne puist avoir, en sen hostel ne ailleurs, ouvrage de garderie, filée ne a filer, ne de chou faire ouvrer en nulle maniere (Drap. Valenc. E., 1358, 320).

Rem. Même ex. (élargi) : Item, que nuls drappiers (...) ne puist avoir en son hostel ne ailleurs ouvrage de garderie, filee ne a filer, ne de chou faire ouvrer en nulle maniere, ne ne poront ossi drappier (...) faire couvretures ne nonnettes nulles, ne ouvrage de garderie, sour 65 s. a Mgr et 40 s. a le halle, et le garderie perdue a le halle. (Doc. 1358. In : G. De Poerck, La Drap. médiév. en Flandre et en Artois, t.2, 1951, 97).