"Peigne pour carder la laine" : Unes quardes à quarder draps, 2 paires de pignes à pignier draps, 1 thorot à filler laingne. (Invent. mobiliers ducs de Bourg. P., t.1, 1366, 83). Que tous ceulx dudit mestier, qui bien et loyalment sauront faire cardes, les puissent faire, pourveu qu'ils aient esté apprentiz par le temps dessusdit (Ordonn. rois Fr. P., t.18, 1397, 142). Quiconcques vouldra doresenavant estre faiseur de cardes à Paris, estre le pourra, pourveu qu'il soit souffisant à ce faire (Mét. corp. Paris L., t.3, 1407, 89). Robin Giuffroy (...) ouvrier de fustz à carde (Commerce marit. Rouen F., Pièces justif., 1452-1453, 317).