"Oiseau palmipède (sauvage ou appartenant à la basse-cour), canard" : Item, avoir mal prins et emblé de nuyt, à plusieurs et diverses fois, grant nombre d'oës, d'oisons, poucins, canars, poules et chappons, ès lieux et villaiges où il frequentoit ([Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 165]). ...Perdriz, poucins, chappons, chevrel, Canars, faysans et connins gras ([BOUVET, Appar. Meun A., 1398, 21]). Chappons, poulles, canars, poussins, Cochons, pigeons, lievres, conins, Oyes grasses, perdrix, becasses. ([Gaud. sot, c.1450, 12]). Et toy, tu n'as guerre avec nulluy que tu congnoisses qu'ilz se puissent rebeller, mais seulement encoires te deffens tu contre les canars, contre les perdriz et contre ces petiz oyseaulx qui s'enfuyent incontinent qu'ilz voyent leur ennemy ([ROB. HERL., Déb. fauc. lévr. H., c.1470-1500, 36]). |
| | - | Loc. fig. Laisser un canard à qqn. "Ne pas tenir ce qu'on avait promis à qqn" : Item, au Loup et a Cholet Je laisse a la foys ung canart Prins sur les murs, comme on souloit, Envers les fossés, sur le tart, Et a chacun ung grant tabart De cordelier jusques aux piez ([VILLON, Lais R.H., c.1456-1457, 22]).
|
