"Caque" (synon. caquin) : Se une nef vient chargée de vins, de harens ou autres choses, et elle deschargoit ès mectes de la dicte prevosté, le marchant quy iceux vins, harens ou autres choses feroit descharger pour mener hors des mectes de la dite prevosté, paiera quatre deniers tournois pour pièce ; autant de la pipe, poinçon, du baril, du demy baril, du callequin, de la fillette ou du demy callequin comme du tonnel, soit le tonnel, la pipe, le ponçon, le baril, le demy baril, la fillecte, le callequin, le demy callequin, plain ou wit, pourtant qu'il y ait deux fons. Et se il n'a que ung fons, il ne doyt que deux deniers tournois. ([Commerce marit. Rouen F., Pièces justif., 1387, 165]). |
