Arg. "Argent" : Ilz appellent argent aubert, caire ou puille (Procès Coquill. S., 1455, 97). ...Desboursez les pouvres nyais, Et pour soustenir voz pois Les duppes sont privés de caire Sans faire haire Ne hault braire (VILLON, Ball. jarg. T., c.1455-1460, 329). Il a de l'aubert et du caire, Il est gourt, si scet (bien) son mestier. (Dorib., p.1480, 247).

-

Mince de caire. "Privé d'argent, fauché" : Et dit qu'il a robbes fourrees, Toutes neufves, qu'il a faict faire, Mais les siennes sont deschirees, Tant est povre et mince de caire (COQUILL., Oeuvres F., 1478-p.1494, 209). [Autres ex. p.107, 229] CLAQUEDENT. Est il gourt ? MALCHUS. Mais, mince de cayre, Il n'a tyrandes ne endosse, Aubert, temple ne pain ne poulce ; Le marmyon est tout a sec. (MICHEL, Myst. Pass. J., 1486, 263).

REM. Cf. K. Baldinger, Vox rom. 40, 184, 198.