A. -

"Objet courbe ou partie courbe d'un objet" : Et, se d'aventure vous estes en lieu que puissiez miner, il est de neccessité que vous ayez ce qui s'ensuit, c'est assavoir : beches, peles de bois, esquipars pour vuider eaue, ung bon nombre de pyonniers, grans crocz de fer ayans chascun deux boucles, hottes toutes estoffées, lanternes, chevilles de fer... (BUEIL, II, 1461-1466, 48). La couverte estoit semée de testes de leoparts d'argent eslevez, ayans en la bouche une boucle de mesmes (LA MARCHE, Mém., III, c.1470, 165).

B. -

En partic.

1.

"Anneau" : ...il a recongneu ès mains dudit Levesque certaine ferraille, comme boucles, virolles, cheines et autres menues ferrailles de fer, lesquelx, puis XV jours ençà, lui avoient esté ostées des aulmaires où il a acoustumé à mettre en garde ses ferrailles, en l'eglise de Saint-Lyeffroy, à Paris (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 36). ...[ils] rompirent les cordes des sains de ladite eglise, et les custodes de l'autel, et les boucles d'icelles custodes (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 224). A son col avoit une boucle, Ou il ot un gros escharboucle, Qui moult grant resplendeur rendoit. (CHR. PIZ., Chem. estude P., 1402-1403, 105). Autour du col chaynes, coliers, carcans, Bagues de pris richement emaillees, Gros braceletz, signetz, boucles, brocans (LA VIGNE, V.N., p.1495, 218).

2.

"Anneau servant à attacher"

a)

"Anneau pourvu d'un ardillon servant à attacher une courroie" : Les sengles et les blouques fist en pieces froyer (Renaut Mont. B.N. V., c.1350-1400, 317). ...deux paires de boucles d'argent à braier (Comptes argent. rois Fr. D.-A., I, 1352, 126). ...une grant male de cuir fauve, garnie de toille par dedens, de courroies et de bloques, ainsi qu'il appartient, à tout un grant bahu à mettre par dessus ycelle malle. (Comptes argent. rois Fr. D.-A., II, 1387, 180). ...lequel mordant il tira à soy avec toute la sainture, et icelle hors dudit coffre despeça à un coutel, le mordant, boucle et fermeillieres d'argent qui y estoient, et le cuir jetta laval (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 517).

b)

"Anneau pourvu d'un ardillon servant à boucler une ceinture, un collier" : Je lo que ceste eglise ait nom Nostre Dame des escharboucles. Leurs pendans sont fermez a boucles Bonnes et fors. (Mir. pape, 1346, 397). ...une seincture de soye blanche, dont le mordant, la boucle et le passant sont d'or. (Invent. mobilier Ch. V, L., 1379-1391, 258). ...IIIJ onces d'argent doré fin vermeil, par lui mis et emploié ès blouques et mordans et en plusieurs clox d'argent dorez pour la ferreure de IJ jartières de satin azur, pour lier les chausses de madame la Royne. (Comptes argent. rois Fr. D.-A., II, 1387, 189). ...une sainture à homme à boucle et mordant d'argent. (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 81). Nos chevaliers donques porteront une robe honneste de drap de simple couleur, large et longe, jusques a demy-jambe, et sera appelee la cote principale de la Chevalerie, sur laquelle il seront cains d'une chainture de soie ou de cuir vermel, large de II doys ou ducas. Et sera la blouque ronde et de corne noir et le mordant aussi de corne noire, et la garnison des traus ou partuis sera de lecton. (MÉZIÈRES, Sustance H., 1396, 85-86). Item, une ceincture d'argent esmaillée sur un tissu de soye à XJ cloz, boucle et mordant d'argent. (BAYE, I, 1400-1410, 99). Pour un collier de cuir rouge ferré et garni de bloucles, mordant, et d'un toret de laton douré, avecques une bolle de boys tournant en un sercle de fer avec une grant corde pour pendre au col dudit cinge, 9 sous (CHART. J., Chron. Ch. VII, V., t.3, Fragm. hist., 1417, 283).

c)

[Boucle d'une épée] : Pour faire et forger la garnison toute blanche d'une espée dont l'alemelle estoit à fenestres. C'est assavoir, faire la croiz, le pommeau, la boucle et le mordant, et un coipel (Comptes argent. rois Fr. D.-A., I, 1352, 127).

-

[Boucle servant à fixer la visière au bassinet] : ...ai assena son compaignon en la visiere si grant coup que il rompy les boucles, et a pou ne lui fist voler le bacinet du chief (Bouciquaut L., 1406-1409, 51).

-

[Boucle servant à fixer la courroie de l'écu] : Le Turc fiert Gualien sur son escu doré, Soubz la bougle lui a troué et percié (Galien D.B., c.1400-1500, 129). Et, à l'encontre que il fist, il rompit toutes les boucles de l'escu de Cleriadus et une grant partie de son haubert. (Cleriadus Z., c.1440-1444, 110). Et lors (...) attaindy le chevallier sus le comble de son escu tant anguoisseusement qu'il lui fendy jusques en la boucle ou plus. (Percef. III, R., t.1, c.1450 [c.1340], 133). Lors haulce l'espee et en fiert le chevalier sus le comble de son escu tant aÿreement qu'il le pourfendy tout jusques a la boucle. (Percef. III, R., t.1, c.1450 [c.1340], 378).

-

[Boucle servant à attacher un cheval] : En un bois si espés si avant s'enbaty Que sa resne abaissa et du col li cheÿ ; Adont est [le cheval Baiart] ahocquiés a ung arbre poury, Adont tira si fort que la bloucque ronpy ; Baiart escuest la teste et lors son frain chaÿ. (Renaut Mont. B.N. V., c.1350-1400, 433). Item pour deux gormettes 12 d. Item pour une douzaine de bloucques, 6 s. Item pour avoir refait ung viez mors et y mis une bochure, 2 s. (Comptes argentier Ch. le Téméraire B.F.L., t.3/1, 1470, 502).

C. -

P. anal. Boucle de l'empire. "Couronne impériale (?)" : ...il [Jules César] conduisit si très bien ses affaires que il pervint au dessus de plusieurs grandes et chevalereuses entreprinses, par lesquelles il mist la main à la boucle de l'empire de Romme, ce que homme n'avoit encorre fait. (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 69 v°).

REM. Dans un texte métaph. où la boucle est symbole de Raison, l'ardillon, symbole de Contenance... : : Ceste boucle qui tout comprent Signifie Raison, Qui le bien et le mal entent, Et les discerne par saison, Et aime Dieu et oroison, Les vertus eslist et retient. (Droit actour dames M., a.1466, 491).