C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/bouchetons 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BOUCHETONS     
FEW I bucca
BOUCHETONS (À), loc. adv.
[GD : bouchetons ; FEW I, 583b : bucca ; TLF : IV, 747a : boucheton]

"À plat ventre, face contre terre" : C'est grant pitié que d'en ouyr le compte, Car tous les biens d'elle souvent racompte, Et puis après se gecte sus sa couche A bouchetons et de luy ne tient compte, Plains et souspirs nesung si n'en mescompte En souspirant plus dru que chat ne mouche. (RÉGN., F.A., 1432-c.1465, 182). Ilz se mettent a bouchetons. Et puis les deux prophettes preignent congié veneranment sans parler, et s'en va Moÿse ou limbe et Helÿe autre part, et lors vient Jhesus toucher ses appostres (Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 407).

Rem. Doc. 1418 (se mettre a bouchetons) ds GD I, 695a.
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre