|
BIENFAIRE, verbe |
[FEW III, 352a : facere ; TLF : IV, 480a : bien-faire] |
A. - | "Bien agir, faire du bien" : Benefacio (...) : bien faire ([Aalma R., c.1380, 33]). N'as tu es escrips des payens que leurs dieux ne secourent aux lasches et aux paresceux ? Et pour neant lez requiert par oroyson qui n'aide sa requeste par fayre devoir. Maiz en veillant, conseillant et bienfaisant ottroient ilz aux hommez prosperement leurs desirs ([CHART., L. Esp., c.1429-1430, 102]). |
| - | Inf. subst. : Cil qui plus a, à plus grant remors font Quant le temps est qu'il fault qu'à la fin meure, Et de tous biens il n'emporte une meure Vaillant, sinon le bien faire et mesfaire : Pourtant le mal on ne doibt jamais faire ([ROBERTET, Oeuvres Z., c.1450-1500, 102]). ...il admonnestoit doulcement sez hommez du bien faire ([Comte Artois S., c.1453-1467, 42]). ...celi en qui ton saint conclure devoit redonder tu trouvoies capable et digne de ton bien faire ([CHASTELL., Chron. IV, D., c.1461-1472, 305]). |
B. - | "Agir vaillamment" : A ce tournoy chevalier fu Sy bien faisant qu'il passa route ([Dit prunier B., c.1330-1350, 72]). |
| Rem. Percef. III, R., t.1, c.1450 [c.1340], 174/96, 176/130... |
| - | Inf. subst. "Vaillance, savoir faire à la guerre" : Par leur bien faire congnoistre et douter se firent de leurs ennemis ([LEFÈVRE (R.), Hist. Troyes A., c.1464, 161]). |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|