C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/batte 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BATTE     
FEW I battuere
BATTE, subst. fém.
[T-L : bate ; GDC : bate ; FEW I, 291a : battuere ; TLF : IV, 286b : batte2]

A. -

"Claquet (d'un moulin)" : Helas ! que tu en dis [des paroles] a prime dont il ne te souvient a tierce ! Parlers oyseux sont comme les bates du molin qui ne se peuent taire. (Ménagier Paris B.F., c.1392-1394, 35).

B. -

"Instrument qui sert à battre"

 

-

"Le plus petit des deux bâtons d'un fléau"

 

Rem. Doc. 1471 (Janinet frappa dudit fleau sur icellui Robin deux ou trois cops, en quoy faisant la bate dudit fleau rompit) ds GDC VIII, 304a.

 

-

Loc. fig. Bailler/donner la batte. "Jouer un mauvais tour" : Et pour garder qu'on ne baillast la baste, Parquer se fist en ung champ bien propice. (LA VIGNE, V.N., p.1495, 281). Pencez tous en vostre advertin Commant nous luy donrons la baste. (LA VIGNE, S.M., 1496, 536).

 

Rem. DI STEF., 64b.

V. aussi battail
 

DMF 2020 - Synthèse Pierre Cromer

Fermer la fenêtre