A. -

"Barrage sur l'eau, batardeau" : Aux amendeurs du guet, qui firent un bardeau en la doue de la ville afin que l'ayve ne soubrast ceulx qui estoient au bien [“corvée”], leur fut donné en vin XX d. (Doc. 1425. In : P. Rézeau, R. Ling. rom. 78, 2014, 407). [Archives hist. de la Saintonge et de l'Aunis]

B. -

"Barque à fond plat" : ...ledit Jehan Biraut li doit XV blans pour le mener en son bardeau jucques a Soubize (Doc. 1375. In : P. Rézeau, R. Ling. rom. 78, 2014, 407). [Archives hist. de la Saintonge et de l'Aunis] ...avoir esté en un bardea en la doue de la ville, environ huit heures devers le soir, pour prendre poisson (Doc. 1418. In : P. Rézeau, R. Ling. rom. 78, 2014, 407). [Archives hist. de la Saintonge et de l'Aunis] A Arnaud Mathé, pescheur, quarante sols qui deus lui estoient, pour avoir amené en son bardea de Taunay-Boultonne a Saint Jean Dangeli quatre septiers de froment (Doc. 1426. In : P. Rézeau, R. Ling. rom. 78, 2014, 407). [Archives hist. de la Saintonge et de l'Aunis]

C. -

["Sorte de mesure"]

Rem. Doc. 1474 (Vienne, une mine d'avoine, troys bardeaulx de fein) ds GD I, 583a. Ou est-ce le sens B ("barque chargée de foin") ?