|
AYMERY, subst. |
[*FEW VI-2, 152b, 154a : mirari (?)] |
"Reflet dans le miroir (?)" : AAGE. Mon amy, tu t'abuses, Retire toy, car chacun est couchié, L'en sçait assés de quoy maintenant uses, Jeunes oyseaulx viennent à la fin buses, Va toy myrer pour veoyr ton aymery, Tu trouveras ton jardin ia flory, Assés mal siet à rosse ou vielle beste, Vouloir ruer et se trouver en feste. ([SAINT-GELAIS, Séj. honn. J., c.1490-1495, 262]). |
REM. Cf. F. Duval, R. Ling. rom. 65, 2001, 420 ; le mot y est rattaché à FEW VI-2, 38a-39b, merus, et traduit par "éclat". Peut-être référence ironique à aime ris "qui aime les rires". |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|