C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/avantageux 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     AVANTAGEUX     
FEW XXIV 5b abante
AVANTAGEUX, adj.
[GD : avantageus ; GDC : avantageus ; FEW XXIV, 5b : abante ; TLF : III, 1052a : avantageux]

A. -

[D'une chose]

 

1.

"Favorable" : Et si est la chose par autre raison trop avantageuse et honnorable pour vous (JUV. URS., Loquar, 1440, 422). ...et afin que sa dicte terre ne demoure du tout deshabitée, fortiffieroit et empareroit voulentiers une place à lui appartenant, estant oudit bourg et village de Baugé Menuau, laquelle est bien avantageuse et aisée à fortiffier (Doc. Poitou G., t.8, 1442, 133). ...si vostre plaisir est d'envoier douze hommes des vostres aux champs, ilz envoyeront douze hommes des leurs pour eslire ung champ, qui ne sera avantaigeux d'une part ne d'autre, et là vous offrent la bataille. Car les lieux où vous estes, et ceulx où ilz sont, sont trop avantaigeux ; pourquoy les ungs n'ont cause d'y aller requerir les aultres. Et pour ce est prest monseigneur le duc d'Estance, mon maistre, de sa part, de se trouver en champ non avantaigeux ne d'ung costé ne d'aultre. (BUEIL, I, 1461-1466, 210). ...en laquelle seigneurie de Curray ledit suppliant a une mote belle et aventageuse, si elle estoit fortiffiée (Doc. Poitou G., t.10, 1462, 357).

 

Rem. CH. D'ORLÉANS, Ball. C., c.1415-1457, 157 ; MICHEL, Myst. Pass. J., 1486, 133...

 

-

Plus avantageux. "Au plus avantageux" : ...ceulx qui plus avantageux [var. avantaigeusement] estoient montez (Comte Artois S., c.1453-1467, 95).

 

Rem. Contrairement aux apparences, il ne devrait pas s'agir d'un empl. adv. ("de manière avantageuse") ; de même dans l'ex. suiv., avantaigeux se rapporte sans doute à lieu (nombreux ex. de lieu avantageux "favorable sur le plan militaire" ds ce texte, t.1, p.210 ; t.2, p.18, 38, 40, 50, 149, 199, 225, 235, infra 2) : : Sur ce respondirent tous qu'il seroit tantost nuyt et qu'il n'y avoit lieu là où ilz peussent loger, et n'avoient que boire ne que menger pour eulx ne pour leurs chevaulx ; et n'y avoit lieu là où ilz peussent logier avantaigeux ["qui soit avantageux"] (BUEIL, I, 1461-1466, 217).

 

2.

"Favorablement situé (surtout au point de vue militaire)" : ...et c'est une place [le puy de Philermo] moult avantatjose mes est tout despasti fors que d'un chasteau qui est sus l'entree de le venue (CAUMONT, Voy. N., p.1420, 51). Mais vous devés aller logier près d'eulx, et non pas si près qu'ilz vous puissent surprendre, au lieu le plus fort et le plus advantageux que vous pourrés recouvrer. Et, s'il y a point de rivière près, vous la devez gaingner à vostre pouvoir ; car une rivière sert à merveilles à ung ost (BUEIL, I, 1461-1466, 154). Lesquelz estoyent ja partiz de leur camp, et marchoient en semblable ordre pour venir combatre. Lesquelz, eulx venuz en place advantaigeuse pour eulx a faire ce qu'ilz avoyent entreprins, ilz commencerent a delascher une grosse piece d'artillerie (LA VIGNE, V.N., p.1495, 284).

 

3.

[D'une zone limitrophe] "Qui relève de la suprématie d'une des deux seigneuries" : ...et besoigner avecques les conseilliers et commissaires de Mgr le roy (...) à la reformacion et enqueste du gouvernement des marches communes et avantageuses entre mond. sgr et nous, sur les marches de Bretagne et de Poictou (Actes Jean V Bret. B., t.4, 1438, 185).

 

Rem. La Régionalité lexicale, ELiPhi, 2016, 165 (J.-P. Chauveau).

 

4.

"Trop favorable (au fabricant), frauduleux"

 

Rem. Doc. 1449, 1460, 1478 ds GDC VIII, 248a-b ; doc. 1480 ds GD I, 510b.

B. -

[D'une pers.]

 

1.

Avantageux pour. "Bien disposé pour, en état de" : Se nous fault quelque part enquerre Chevaliers hardis, courageux, Fors, puissans et avantageux (,) Pour nous secourir et aidier. (MOLINET, Myst. st Quentin C., c.1482, 64). MAGDALEINE. Je suis courageuse, De biens plantureuse Et advantageuse Pour mettre mignons en rung. Je suis bobenceuse, Fiere et orgueilleuse (MICHEL, Myst. Pass. J., 1486, 126).

 

2.

"Supérieur"

 

-

Avantageux en qqc. "Supérieur en qqc." : ...et laquelle place avoit prins d'emblée ung des soudoyers du damoiseau de Commercy, nommé Jaquemin de Beaumont, homme subtil et avantaigeux en guerre (LA MARCHE, Mém., II, c.1470, 16).

 

-

[D'un guerrier] "Valeureux, vaillant" : Vela Joab, puissant et vertueux, Homme hardy, remply de seigneurie ; Il a ses gens, qui sont adventaigeux, Et est prince de chevallerie. (Myst. Viel test. R., t.4, c.1450, 295). ...Jehan Fallot, moult subtil homme de guerre et avantaigeux. (LA MARCHE, Mém., II, c.1470, 292).

 

-

"Généreux, large, qui se dépense (?)" : Prince doit acquerir prouesse et soy monstrer advantageux, Car il n'est plaisir qu'en jeunesse Ne heur que de jeune adventureux. En esbatement, Joyeux pensement Fault joyeusement Passer la fortune. (MICHEL, Myst. Pass. J., 1486, 78).
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin

Fermer la fenêtre