|
AUTRUI, subst. masc. |
[T-L : autrui ; GD : altrui ; GDC : altrui ; AND : autrui ; FEW XXIV, 355a : alter ; TLF : III, 1024a : autrui] |
I. - | [Pron. indéf.] "Quelqu'un d'autre" : Il envoia monsigneur Godemar dou Fay en Tournay, pour là aviser des besongnes, et penser que la cité fust bien pourveue, car il se doubtoit plus des Flamens que d'autrui. ([FROISS., Chron. L., II, c.1375-1400, 41]). "Si ne li ai que faire de criier merchi, mais à Dieu voel je criier merchi et non à autrui, et li pri boinement que il me pardonne mes fourfais." ([FROISS., Chron. R., XI, c.1375-1400, 81]). "...Aussi est-ce grant chose que d'exposer son corps à la mort pour le bien d'autrui." ([BUEIL, I, 1461-1466, 56]). |
II. - | Subst. |
| - | L'autrui. "Le bien d'autrui" : Et, en parlant veritablement, veu qu'il voulloit avoir le sien et l'autruy, on le povoit plus amplement appeller persecuteur ou tirant que empereur ou triumphant. ([BUEIL, I, 1461-1466, 122]). ...et ceulx qui ont bonne foy la treuvent voullentiers, et Dieu leur aide, quant ilz ne tendent à riens avoir de l'autruy. ([BUEIL, II, 1461-1466, 258]). |
| - | Nostre droit et l'autrui. "Notre droit et celui d'autrui" : Et que ce soit ferme chose et estable à tous jours, nous avons fait mettre nostre grand seel à ces lettres. Sauf en autres choses nostre droit et en toutes l'autrui. Donné à la chasse, en la forest de Montmorency ([Doc. Poitou G., t.3, 1349, 8]). Et affin que ce soit chose ferme et estable à tousjours, nous avons fait mettre nostre scel à ces presentes. Sauf en autres choses nostre droit et l'autruy en toutes. ([Doc. Poitou G., t.11, 1469, 155]). |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|