|
ATTROUPELER, verbe |
[T-L : atropeler ; GD : atropeler ; DÉCT : atropeler ; FEW XVII, 397a : thorp] |
A. - | "Rassembler en troupe" : Egar ! vez lez la, ce me semble, Ou atroupelez sont ensemble. Ça, seigneurs, ça ! ([Mir. Pierre Changeur, c.1378, 294]). Oster le rire et le galer Cuide Malebouche le lerre, Et gens d'armes atropeler Et nous dechasser de la terre ! ([MARTIN LE FRANC, Champion dames I-II, D., 1440-1442, 57]). |
| - | Attroupeler qqn. "Entourer qqn en troupe" : Se le cas vient que vous soyez De vos coquars attropelee, L'un de beau regard acoyez, L'aultre d'une doulce accolee. ([MARTIN LE FRANC, Champion dames III, D., 1440-1442, 141]). |
| - | Empl. pronom. "Se rassembler, s'attrouper" : ...si que li Samnicien pris et enclos d'une partie et d'autre s'en fouirent la ou chascun pot, et la multitude qui par paour s'estoit atropellee en un moncel fu toute detailliee [conglobatus] ([BERS., I, 9, c.1354-1359, 23.16, 43]). Troyens entour lui s'atroupellent, En tel maintien, com faire seulent Li poucin environ la mere. ([CHR. PIZ., M.F., III, 1400-1403, 102]). |
B. - | "Rassembler (des choses)" |
| Rem. GUILL. DIGULL., Pèler. vie hum. S., c.1330-1331, v.11903 (T-L I, 657). |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|