I. -

Empl. trans. "Faire prendre racine ; faire naître (au fig.)" : Et li dus s'en ralat, cui Diex doinst mail estrime, Car pies nos porcachat par sa maile covine [;] Entre le roy de Franche, qui fut de noble orine, Et le conte Ferant, celle guerre arachine (JEAN D'OUTREM., Geste Liège B.B., t.5, a.1400, 618).

II. -

Empl. pronom.

A. -

"Se fixer, se figer" : ...si que la chire hinne Toute chaude et ardante, et mult bin s'arachine Sus la tieste Henry (JEAN D'OUTREM., Geste Liège B.B., t.4, a.1400, 719).

B. -

Au fig.

1.

"Se fixer, s'établir, avoir son siège" : Et la septieme [la septième des douze abbayes séculières du pays de Liège] à Celle en l'honneur la royne Et S. Hallain (;) apres [;] celle abbie divine Droit à Viseit sur Moeze maintenant sa recyne [l. s'arecyne] (JEAN D'OUTREM., Geste Liège B.B., t.3, a.1400, 428).

2.

"Prendre racine" : Oste la malediction, Peuple, qui en toy s'aracine ; Et prens la vraye medicine Qui se fait nommer penitance (Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 410).