C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/après- 
Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
 6 articles
 
 Article 1/6 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     APRÈS-     
*FEW XXIV ad pressum
APRÈS-, préf.
[*FEW XXIV, 178b : ad pressum ; TLF : III, 357b : après-]

[Forme des subst. à partir de subst.] [Marque la postériorité, surtout la postériorité temporelle (comme la prép. après)

Rem. V. après-disnee ; après-disner ; après-nom ; après-soupee ; après-souper.
 

DMF 2020 - Préfixes et suffixes Robert Martin

 Article 2/6 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     APRÈS-DÎNÉE     
FEW III disjejunare
APRÉS-DISNEE, subst. fém.
[GD : apresdinee ; GDC : apres-disnee ; FEW III, 95a : disjejunare ; TLF : III, 358b : après-dîner/après-dînée]

A. -

"Après-midi" : ...toute l'apresdignee [l. aprésdignee] avoient jouxté et tournoyé (Hist. Berthe Pépin T., c.1400-1500, 226). Voyant venir les plaisans jours d'esté, Seul me trouvay pour une apresdignée [correction de l'Éd., d'apr. un autre ms., à la place de une aspre dignee] En ma chambre comme chose indignee (SAINT-GELAIS, Séj. honn. D., c.1490-1495, 117).

B. -

"Redevance due aux conseillers, greffiers et huissiers du parlement pour des devoirs exécutés l'après-midi" : Si donnons en mandement à noz amez et féaulx les generaulx conseillers (...) que ledict Colombel, commiz à faire les payemens des gaiges de nostredicte court, ou autres qui pour le temps advenir le seront, ilz facent entierement payer, de mois en mois, ainsy qu'il est accoustumé, tous nosdicts officiers qui ordinairement et actuellement nous servent en nostredicte court, de leurs gaiges ordinaires et après-disnées, ainsy que dict est (Ordonn. rois Fr. P., t.17, 1467, 69). ...qu'ilz [greffiers et huissiers] et chacun d'eulx joissent plainement et paisiblement de leursdits estatz et offices, ensemble desdits honneurs, prerogatives, preeminences, franchises, libertez, gaiges, manteaulx, après-dinées et autres droiz, proufitz et emolumens accoustumez et ausdits estatz et offices appartenans (Ordonn. rois Fr. P., t.19, 1483, 128).
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Pierre Cromer

 Article 3/6 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     APRÈS-DÎNER     
FEW III disjejunare
APRÉS-DISNER, subst. masc.
[FEW III, 95a : disjejunare ; TLF : III, 358b : après-dîner]

"Après-midi" : Quant vint apriesdisner, la bielle s'est levee (Flor. Rome W., c.1330-1400, 144). [Ou est-ce apries disner (= quant ce vint...) ?] Et l'après-disner, celuy jour mesme, allèrent devers luy aussi les Génevois pour lui faire la révérence comme au fils de leur souverain seigneur le roy de France (CHASTELL., Chron. K., t.1, c.1456-1471, 305). Aussi fit-il, car sur l'après-dîner, il y arriva, ensemble le mareschal de Bourgongne et son frère, un après autre, comme gens muciés. (CHASTELL., Chron. K., t.3, c.1456-1471, 277). Le séneschal, le lendemain, fut festoyé de messire Adolf de Clèves, et grandement tenu ayse ; dont l'après-disner il prit congé du duc et s'en alla devers le roy à Eu (CHASTELL., Chron. K., t.4, c.1456-1471, 356).

REM. FROISS. ds TLF. FEW : «seit 1401, Rhlitt 2, 257».
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 4/6 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     APRÈS-NOM     
FEW VII nomen
APRÉS-NOM, subst. masc.
[FEW VII, 175a : nomen]

V. nom>I.A
 

DMF 2020 - Civilisation romaine Frédéric Duval

 Article 5/6 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     APRÈS-SOUPÉE     
FEW XVII *suppa
APRÉS-SOUPEE, subst. fém.
[GDC : apressoupee ; FEW XVII, 287b : *suppa ; TLF : III, 359b-360a : après-souper]

"Période qui suit le souper, le repas du soir" : ...me delivra lors Peu d'Advis, nostre hostellier, par maniere d'amyable recreation pour l'aprés souppee ung beau bourdon fort et ferré (SAINT-GELAIS, Séj. honn. D., c.1490-1495, 163).
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 6/6 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     APRÈS-SOUPER     
FEW XVII *suppa
APRES-SOUPER, subst. masc.
[FEW XVII, 287b : *suppa ; TLF : III, 359b : après-souper]

"Espace de temps qui suit le souper" : Quant vint apriessoupper, les nappes osta on [ou est-ce apries soupper ?] (Flor. Rome W., c.1330-1400, 157).
 

DMF 2020 - Synthèse Pierre Cromer

Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
Fermer la fenêtre