"Arrangé, préparé (comme un potage)"

-

Brassin mal apotagé. "Coup fourré" : Pour ce qu'il est bien mal en grace, Messeigneurs vueullent qu'on luy brasse Ung brassin mal apotagié. (GRÉBAN, Pass. J., c.1450, 227). [Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 611]

Rem. FEW fournit plusieurs ex. dialectaux de apotagé "loti, accommodé, arrangé ; mal en point" et mal apotagé "défavorisé, mal à son aise, en mauvaise posture".