|
ALLOIANCE, subst. fém. |
[GD : aloiance ; FEW V, 327b : ligare] |
[Var. de alliance1] : Chascuns dist : "Nous le voulons faire !" L'un d'eulz, qui avoit a non Gilles, Leur apporta les evangilles Et les bailla a Verité, Qui tout premier c'est acquité, Car elle a jeuré l'aleance Et des diz banis la grevance ([LA BUIGNE, Rom. deduis B., 1359-1377, 221]). ...se poissance ne se pooit mies estendre si avant (...) se il n'avoit alloiances ailleurs. ([FROISS., Chron. R., IX, c.1375-1400, 56]). Le plus heureux qui soit en France Me suis trouvé, par l'alëance Que j'ay faicte nouvellement, Avec celle que j'ayme tant. ([Au grey d'amours F.-H., c.1400-1500, 239]). Tant y a que vous desiroye Pour prendre avec vous aleance ! ([Gal. Sancté P., c.1485, 185]). |
| - | En l'alloiance de. "Sous le lien de" : Se n'estoit obeïssance Qui le tient en l'aloiance De bonne perseverance, Mal tamaint A dur estaint L'assaudroient d'abondance. ([FROISS., Par. am., c.1361-1362, 71]). |
| - | Par alloiance d'amour. "En gage d'amitié" : Et luy presente par aloiance d'amour ung beau present qui fut mult riche, que Charlez at receupt favorablement, et les ambassateurs avecques. ([JEAN D'OUTREM., Myr. histors G., a.1400, 117]). |
REM. Faire à terre alloiance. "Se jeter par terre" : : Car luy et le deistrier fist à terre aloianche ([JEAN D'OUTREM., Geste Liège B.B., t.5, a.1400, 591]).("Étrange application du mot" ; Scheler, Gloss., 25). |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|