|
ALLIEMENT, subst. masc. |
[T-L : alïement ; GD : aliement ; AND : alaiement ; FEW V, 328a : ligare] |
I. - | (Synon. de alliance) |
A. - | "Fait de s'allier, alliance" : Lors fu faitte ly pays par loyal serrement, Et se mirent as camps par droit aliément. ([God. Bouillon R., t.2, c.1356, 96]). |
| - | Estre (tout) d'un alliement. "Être d'une même alliance, être unis, être d'accord" : Se la estoit venu et qu'il fut enssement, Et mon pere Regnier (...) Et mon oncle Girart et mes autres parent, Et mon frere Olivier (...) Feussent a vous d'acort et d'un aliëment ([Gir. Vienne D.B., c.1350-1400, 166]). A la porte qui va droit à l'arbre qui fent Se logirent Grigois (...) Et furent bien X mil tout d'un aloiement. ([God. Bouillon R.B., t.3, c.1356, 344]). |
| . | "S'entendre, être complices" : Or sont li traitour tout d'un aloiement. ([Baud. Sebourc B., t.1, c.1350, 18]). |
| . | (Tout) d'un alliement. "D'un seul accord, tous ensemble" : Et cent aultre glouton tout d'un aloiement Pour occire Herpin s'avancerent forment ([Lion Bourges K.P.F., c.1350, 6]). |
| - | Faire (un) alliement. "Faire alliance, s'allier" |
| . | Faire alliement à qqn. "S'allier avec qqn" : ...Car li bourgois leans per obligacion On[t] fait aliement au lignaige fellon. ([Lion Bourges K.P.F., c.1350, 962]). |
| . | Faire un alliement de + inf. "Faire alliance pour" + inf. : A ceulx de s'amittié fist ung aloyement D'occire et mettre a ffin la chrestïenne gent. ([Tristan Nant. S., c.1350, 581]). |
| . | Faire alliement que. "Faire alliance pour" : Doulx duc et quaitre conte ont lour foid creantee Et fait aliement per fiance affiee Que Lion ossiront san nulz demoree. ([Lion Bourges K.P.F., c.1350, 228]). |
| - | [Alliance de Dieu avec les hommes] : ...la se fist humblement, purement, Tresglorieux et noble aliement De Dieu a homme en substance de vie ([Mir. st Sev., 1362, 237]). |
B. - | P. méton. |
| 1. | "Ceux qui s'allient" : Le connestable aussi y ira temprement, Et trestouz les barons de son aloiement ([CUVELIER, Chans. Guescl. F., c.1380-1385, 414]). |
| 2. | "Obligation que crée l'alliance ; fidélité" : Tout ensi com je vous devise, Sans mettre terme ne devise, Rescripsi je moult liement, Par bon et droit aliement, Que d'or en avant voel tenir A Rose, qui voelt devenir Mon compagnon et mon secré. ([FROISS., Pris. am. F., 1372-1373, 62]). |
C. - | P. ext. "Soutien" : Puis lui dit de Guion (...) Comment saisi Paris et son couronnement Par l'accord dez bourgois et leur alliement. ([Cip. Vignevaux W., p.1400, 122]). |
D. - | Au fig. "Lien" : Maiz s'ilz sçavoient bien qu'eüssiez allyment A la loy de Mahon n'a la paienne gent, On vous en blasmeroit ([Flor. Octav. L., t.1, c.1356, 138]). |
II. - | "Alliage" : Cuidiez vous tel feu allumer Ne sçavoir les alliemens Qu'il fault au vray metal fourmer Selonc tous ses fournissemens ? ([MARTIN LE FRANC, Champion dames II, D., 1440-1442, 199]). |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|