"Ajout, supplément (?) ; grand récipient (?)" : Item pour cuisine, se c'est vers l'iver, deux cens charetees de charbon, trois mil de petis fagos de vasche que on dit coterés, vingt douze agios de grans potz de terre à potaigier et cuir, char [l. cuir char ?], six grans chaudieres de dix douzaines de payelles grandes, moyennes et petites (CHR. PIZ., Fais armes cheval., 1410, 54 v°). [Seul ex.]

REM. Faut-il rattacher à FEW XXIV, 159a : adjectum "ajout" ou à FEW XXIV, 145b : adjacens (cf. aise au sens de "récipient") ? Cf. aussi ds TLF II, 142b-144a, les discussions étymol. sous agio¹, agio², agio³.