I. -

Empl. trans. "Rendre dur, pétrifier" : ...la quelle, ce voiant, fu si adurcie par grant douleur que elle fut muee en une roche (LEGRAND, Archil. Sophie B., c.1400, 208).

-

"Rendre dur moralement, endurcir" : Amours, je te lo et graci Cent mille fois et remerci, Quant mon cuer qu'avoies nerci, Tourblé, desteint et obscurcy Et en ton martire adurci, Par ta puissance As amé (MACH., R. Fort., c.1341, 118).

II. -

Empl. pronom. S'adurcir en qqc. "S'endurcir en qqc." : ...par telle dilation [de soi tost convertir a Dieu aprés ce que l'on a pechié] la personne s'adurcit en mal, car de quant plus longuement aucun demeure et continue en son pechié, de tant est plus chargié (GERS., Cendres G., c.1402, 581).

III. -

Part. passé en empl. adj. "Endurci, aguerri" : Les sieges loyaulx d'environ, Ou mainte nave a aviron, Va a leur ayde contre ceulx, Qui en armes ne sont parceux, Mais fors, adurcis et appers (CHR. PIZ., M.F., II, 1400-1403, 23). Et l'arrousay d'ung oignement Si doulx que le plus adurcy, S'il en approche seulement, S'assouplist et crie mercy (MARTIN LE FRANC, Champion dames II, D., 1440-1442, 211).

-

Adurci en qqc. : Et ainsi, monseigneur, par figure pouvez-vous entendre aussi que, pour venir à perfection d'âge vigoureux, où Dieu, j'espoire, vous veut faire régner une fois prince adurcy et expert en toutes choses adverses, maintenant en vostre jeusne âge où vous estes, comme le tendre arbrisseau subgect à plusieurs mutations de vents, il vous faut estre subgect aussi à diverses tribulations et souffrances (CHASTELL., Chron. K., t.1, c.1456-1471, 47).

-

Adurci à / de + inf. "Endurci à faire qqc." : ...ceulx qui sont cy adurcis [var. endurciz, endurcy] et sy acoustumés de poursievir les desirs de leurs cuers et leurs concupiscences (EVR. CONTY, Eschez amour. mor. G.-T.R., c.1400, 587). ...car lors est ce que l'omme est bien disposé a recevoir chastiement quant il est joenne et non pas arudi ne adurci a mal faire. (LEGRAND, Bonnes meurs B., 1410, 368). Il estoit, comme j'ay desja dit, adurcy a seuffrir, et encores pis lui faisoit la grant douleur de ce que il ne l'osoit dire et descouvrir au roy son pere ne a ses freres. (BEAUVAU, Troyle B., c.1455, 642).