A. -

[Dans l'espace] "Aller devant d'autres (qui avancent), se placer devant" : Et lui roi Johan chivacha Tant qe le Prince adevantcea Et qe l'un host l'autre choisi. (HÉRAUT CHANDOS, Vie Prince Noir T., c.1385, 69). Et [les chrétiens] s'en vont a force de vent et de voiles tant que le navire des Sarrasins les apperceut. Et quant ilz les congnurent, ils furent moult esbahiz et se cuidierent bien retraire au port de Baruth, mais noz galees les adevancierent et leur coururent sus, de trait, de canons et de arbalestres. (ARRAS, c.1392-1393, 124). ...l'estoille nous adevance, Qui la nostre guide sera. (GRÉBAN, Pass. J., c.1450, 80).

-

Empl. pronom. "Se placer en avant" : Sy pres le vont suyvant, a ce c'on vous dira, Que le premier des leur sy bien s'adevança Qu'a ung arpent de terre, qui bien le mesura, Rataindirent Tristan. (Tristan Nant. S., c.1350, 372).

B. -

[Dans le temps]

1.

[D'une pers.] Adevancer qqn

a)

"Arriver dans un lieu avant d'autres" : ...par lesquelz prisonniers li princes de Galles et ses gens sceurent que li rois de France les avoit adevanciés à tout si grant nombre de gens d'armes que merveilles seroit à penser. (FROISS., Chron. L., V, c.1375-1400, 17). ...cilz espies qui cognissoit le pays, les adevança et trota tant à piet que il vint devant Mortagne. (FROISS., Chron. R., VIII, c.1375-1400, 102).

b)

"Être avant qqn dans l'accomplissement de qqc., prendre les devants sur qqn" : Dont dist saint Bernard : "Le leal obedient ne scet tarder, il fuit de mectre sa chose a le demain, il adevanche chelui qui commande, il apreste ses yeulx a la veüe, ses oreilles pour oÿr, sa langue a la voix, ses mains a l'oeuvre, ses piéz au chemin..." (DAUDIN, De la erudition H., c.1360-1380, 241). ...ceulx qui les loenges de la vierge benoite veulent pronuncier et mettre avant, la vierge en leur enseignant les adevance et leur propose quatre choses (Mir. Berthe, c.1373, 155). Et n'y eut guerres esté, quant il perchut le duc d'Iorc, lance baisee, tirer celle part ou le duc de Bourgongne estoit pour faire reng devant soy, mais il ne luy laissa pas achever son emprinse, ains le ala adevanchier, comme hardy et corageux (Jehan d'Avennes F., c.1465-1468, 81-82).

-

[D'une chose] : Se mort ne m'adevance, s'aray entierement Vaincue le bataille (Hugues Capet Lab., c.1358, 208). Se grace Dieu n'adevance et acompaigne tes pensees et faicts, tu laboures en vain (MARTIN LE FRANC, Estrif D., 1447-1448, 232). ...mort le devancera [var. l'adevancera] (GRÉBAN, Pass. J., c.1450, 250).

-

Adevancer qqn en qqc. "Dépasser, surpasser qqn en qqc." : A cet exemple si doivent bien prendre garde aucuns qui au jour d'huy, tant entre les princes comme entre le commun peuple, ne cessent d'eulx vanter, une fois de leur force et vaillance, l'autre fois de leur lignaige. Et, brief, par leurs jengleries, nul ne les peult adevancer en quelconque prouesse, habilité ou oeuvre que ce soit qu'ilz ne le precedent. (COLART MANS., Dial. créat. R., 1482, 159).

2.

[D'une chose] Adevancer qqc. "Précéder qqc." : Car la voulenté de Dieu comparee a noz merites ou a la prescience des merites, se puet comparer par deux manieres : ou par maniere de antecedent, c'est a dire qu'elle adevance et precede la prescience des merites. (Somme abr., c.1477-1481, 169).