"Traiter en cornard"

A. -

"Circonvenir, endormir, tromper" : Aucunes en y avoit d'elles Qui savoient tours et cautelles Et faindre si trés proprement Qu'il cuidoient certainnement Meinte fois qu'elles les amassent La ou penser ne le deingnassent, N'il ne pouoient de parler Tant savoir, ne de bas voler, Qu'il ne fussent d'elles rusé, Acornardi et amusé (MACH., D. Lyon, 1342, 215).

B. -

"Bafouer, ridiculiser" : ...elle tant affolla et accornardi son mari (,) que lui present et voiant elle se soulaça avec son serviteur Pirrhus en ung jardin soubz ung perier et fist cuider a son mari que la chose qu'il avoit veue n'estoit pas veritable (PREMIERFAIT, Décaméron D., 1414, 832).