|
ACONTRER, verbe |
[T-L : acontrer ; GD : acontrer ; FEW II-2, 1112a : contra] |
I. - | Empl. trans. |
A. - | "Rencontrer" : Tresdoulx regarde amerousement trait Tant de douçour fra mon coer entrer, Quant lez miens oilx te poent y acountrer, Que tout mon sank me fuit et vers toy trait. ([Man. lang. K., 1396, 9]). Ly contes de Muhal Xm homme assemblat ; A Waleve les vint aldevant par decha, Mains bin XLm et plus en acontrat, Porquen de trop à perdre durement se dobta ([JEAN D'OUTREM., Geste Liège B.B., t.3, a.1400, 412]). |
B. - | Acontrer un propos. "S'engager dans un propos" : Voulentiers je t'y respondisse Puis que suis si avant entré, S'a faire fin je ne tendisse Du propos que j'ay acontré ([MARTIN LE FRANC, Champion dames IV, D., 1440-1442, 44]). |
II. - | Inf. subst. "Rencontre, choc" : Atant firent en caple li grans et li petis, Là comenchat estour qui fut mult bien empris ; Al acontrer des lanches y oit teil fereis Que Xm paiens fut a terre flastris. ([JEAN D'OUTREM., Geste Liège B.B., t.3, a.1400, 420]). |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Jean-Loup Ringenbach |
|
|