A. -

"Union sexuelle de deux êtres humains" : Coniugatio .tionis - .i. conjonction ou acouplemens vel matrimonium coniugatorum (LE VER, Dict. M.E., c.1420-1440, 86). Copulatio .tionis - conjoindemens, acouplemens (LE VER, Dict. M.E., c.1420-1440, 95). Quiconques congnoist charnelement nonnain ou femme voilee par copulation d'homme de religion ou prestre seculier, sachiez qu'il morront tous a membre roit et a trop plus de doleur que autres gens. Glose. Fillette l'Estroite dist que, se de tel accouplement viennent enfans, ilz sont enclins a mains maulz et fortunes. (Ev. Quen., I, c.1466-1474, 101).

B. -

"Action d'atteler ensemble deux animaux" : Iugatio (...) : acouplemens, joindemens (LE VER, Dict. M.E., c.1420-1440, 258).

C. -

ARCHIT. "Face d'un voussoir en contact avec celle du voussoir contigu (?)" : Pour XVIII coupples de vaussoirs de V piés d'acoupplement et XV pans de crupe dont on fist une arque ou dit mur (Arch. Nord, 1356, B 15513, f° 9, IGLF).