|
ACASCIER, verbe |
[FEW II-1, 806a : *coactiare] |
Empl. pronom. "Se mettre à croupetons, emploi vulgaire au sens de s'agenouiller" (Éd.) : SATHAN. (...) Bien poez reprendre ton abit Et acompaignier ta moullier Et croire en ton Jhesucrist Et noz dieux o nous festier. Quant tu vouras ton dieu prier, Bien le peuz faire, ce leur semble, Et quant faura s'acascier, Tu les poeuz aurer tous ensemble. ([DU PRIER, Roy Adv. M., 1455, 260]). |
REM. Cf. s'acassî, s'accassieu "s'accroupir" (dans les départements du Rhône et de la Loire, FEW II-1, 806a). K. Baldinger, Z. rom. Philol. 86, 1970, 684 rapproche s'acascier du poit. s'acacher "s'aplatir" (Deux-Sèvres, cf. FEW II-1, 808a, s.v. *coacticare). |
DMF 2020 - Synthèse |
Béatrice Stumpf |
|
|