|
ABSOUTE, subst. fém. |
[GDC : absoute ; FEW XXIV, 54b : absolvere ; TLF : I, 254a : absoute] |
RELIG. |
A. - | "Absolution (individuelle) des péchés" : Prestre, a ce pecheur cy depart Et donne absolte tout a fait De quanque avoir te peut meffait ([Mir. parr., 1356, 61]). Et pour l'absolte aussi qu'il donne Des pechiez a toute personne Vray repentant. ([Mir. fille roy Hongrie, c.1371, 82]). ...je te rens la vye et te donne plaine absoulte de tout ([LEFÈVRE (R.), Hist. Troyes A., c.1464, 251]). Pour Dieu, que j'en aye registre De mon absoubte et mon pardon ! ([MICHEL, Myst. Pass. J., 1486, 359]). |
| Rem. Au masc. : : Sicques de trestous ces pechés Et d'autres desquelz entachés Seroye, dont n'enn'ay souvenance, J'en requers estre despeschés Pour ne en estre plus reprochés Pardon, absoult et penitance. ([HAUTEV., Conf. Test. am. tresp. B., c.1441-1447, 41]). |
B. - | "Absolution solennelle qui se donne au peuple le jeudi saint" : ...le pape (...) En l'eglise saint Pierre ira, Ou l'absolte au peuple fera ([Mir. fille roy Hongrie, c.1371, 82]). ...et fut envoié à Paris par le concille ung evesque qui estoit venu avec le cardinal à Corbeil, lequel fist le divin office la sepmaine peneuse, comme d'assoultes, comme du cresme, prebstres, dyacres, soubz-dyacres, acolites couronnés ([Journal bourgeois Paris T., 1433, 293]). |
C. - | "Prière qui termine l'office des morts" : Novembre 1480. - Audit maistre Yves Labe, la somme de huit florins, pour quatre cierges qu'il a faict mettre à Saint-Sauvaire, le jour de Toussains, et pour l'absode de feu monseigneur ([Comptes roi René A., t.2, 1480, 449]). |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|