C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/abatteur 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ABATTEUR     
FEW XXIV abbattuere
ABATTEUR, subst. masc.
[GDC : abateur ; AND : abatour ; FEW XXIV, 18a : abbattuere ; TLF : I, 61b-62b : abatteur]

A. -

"Celui qui abat les arbres" : Moult estoient abatteurs de boiz et fosseurs et amenistreurs de chemins ensonniet, en celle Ardenne, à battre boiz ens es lieux où on n'avoit onques alé, ne conversé, et à grant painne se faisoient les chemins en celuy pays (FROISS., Chron. M., XV, c.1375-1400, 115). ... par le malice dez abatteurs, lesquelx, selon leur industrie, faisoient l'arbre cheoir de quelque part que ilz vouloient (Ordonn. rois Fr. S., t.7, 1388, 775). A la verte branche verte et sesche par un abateur et un allaigneur, tant seullement ou l'un d'eux, lesquieulx abateur ou alaigneur sont présents une foiz au verdier en ses ples pour estre jurés. (HECTOR DE CHARTRES, Cout. R., 1398-1408, 242).

B. -

"Celui qui abat l'adversaire au combat" : Je ne vous sçairoye dire quantz hommes ilz mirent mors sus la terre ne quanteffois ilz gaingnerent l'un sus l'autre. Mais vous devez entendre que nul n'estoit comparable a Jupiter en force, en conduite n'en prouesse. Il ne lui estoit rien impossible, il vainquoit les vainqueurs, il fourdroioit les fourdroieurs, il abatoit les abateurs. (LEFÈVRE (R.), Hist. Troyes A., c.1464, 168). La verge dont Moÿse, frere Aron, Fit Pharaon en Rouge Mer embatre De Justice est le merveilleux baston, Dont a bas ton combateurs abbat on Et combat on abbateurs (MOLINET, Faictz Dictz D., 1467-1506, 354).

C. -

"Séducteur, tombeur" v. abatteux : LE JUGE. Deliberés sur ce moyen, Maistre Guillaume l'Abbateur. (COQUILL., Oeuvres F., 1478-p.1494, 51).

 

-

Abatteur de femmes : ...cent mille choses que ces abateurs de femmes scevent tout courant et par cueur. (C.N.N., c.1456-1467, 146).

 

-

Abatteur de prime huche. "Faiseur de grandes prouesses amoureuses" : Chappellain d'emmance faucille, Grant abbateur de prime huche [l. hurte ? ou lutte ?] Chanoine de longue babutte (COQUILL., Oeuvres F., 1478-p.1494, 82).
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin

Fermer la fenêtre