C.N.R.S.
 
Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

Exemples de l'entrée 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesDictionnaireTextesSourcesImpressionAide à la lecture
ESSOINE
  Tri :
11 exemples
 1 "Va sans arrest a mon ami Et si li di que mal pour mi, Se mon anel ne me renvoie. Et ne demeure pas seur voie, Car mon signeur le vuet avoir, Sans nul essoinne recevoir. Di li bien qu'il n'en faille mie ; Car s'il en faut, je sui honnie Et en peril de perdre honneur Et la grace de mon signeur." (MACH., J. R. Nav., 1349, 236).
 2 Si li diras Par plus briés mos que tu porras Qu'il veingne ci apertement. Et se li di hardiement Que ce soit sans querir essoingnes [var. ensoignes, esloignes], Non contrestant toutes besoingnes, Et que c'est a mon mandement. (MACH., J. R. Nav., 1349, 158).
 3 Pour certein avons oy dire Que li Turquoys ont grant navire Pour aler devers Babyloinne. Montez en mer ; et, sans essoinne, Prenez gens hardis et seürs Et vous en alez sur les Turs. (MACH., P. Alex., p.1369, 120).
 4 Roys Prians ses sages manda Et par leur conseil commanda Que, sans nulle essoinne querir, Toy né, qu'on te feïst morir. (MACH., F. am., c.1361, 213).
 5 Si leur feray prier et dire Qu'il ne me vueillent escondire D'estre ensamble à une journée, Par eaus et par moy ordenée. En Cracoe la metterons, Et, se Dieus plaist, nous y serons Sans querir essoinne, n'alongne Pour parler de ceste besongne ; Car la matiere est grosse et grande. (MACH., P. Alex., p.1369, 38).
 6 Or vous diray la contenance Quant il firent la reverence. Si tost comme il porent choisir Le soudan, sans penre loisir, Et tantost sans essoinne querre, Il leur couvint baisier la terre, Et à toutes leurs gens aussi, Qu'il le couvenoit faire ainsi. (MACH., P. Alex., p.1369, 197).
 7 L'angle dou haut Dieu souverain Qui li dist au mot premerain : "Abacuc, li grans Dieus te mande Que tu portes ceste viande A Daniel, en Babiloine. N'i quier eslonge ne essoine [var. essoignie], Qu'il est mis en lac aus lions Par mauvaises detractions." (MACH., C. ami, 1357, 41).
 8 Aussi m'avoit uns miens amis, Qu'avoie vers elle tramis, Escript, piece ha, que [la] laissasse Et que d'elle mon cuer ostasse Sans querir essoingne n'esloingne, Car ce n'estoit pas ma besongne. (MACH., Voir, 1364, 658).
 9 De coi je fui tout le jour en grant merancolie, car je doubtoie que vous n'eüssiés eu aucun essoine. (MACH., Voir, 1364, 506).
 10 ...Unes lettres li escrirés, Et en vos lettres li dirés Vostre essoingne et vostre escusance ; Et elle est tele sans doubtance Que ja ne vous en blamera Ne mains ne vous en amera. (MACH., Voir, 1364, 644).
 11 Li rois riches dons li donna Et maistre et signeur l'ordonna Et fist de toutes les provinces Sus les sages et sus les princes De son païs de Babiloine. Adont Daniel sans essoine, Pour bien et par le gré dou roy, Pour gouverner de bon arroy Les provinces, y mist Sydrac Et Abdenago et Misac (MACH., C. ami, 1357, 18).
Guillaume de MachautNoël Musso
Fermer la fenêtre