http://www.atilf.fr/dmf/definition/wardain 
     WARDAIN     
*FEW XVII *wardôn
WAERDAIN, subst. masc.
[T-L : gardenc ; GD : wardain ; DEAF, G182 garder ; *FEW XVII, 518a : *wardôn]

Région. (Nord) "Fonctionnaire municipal chargé d'inspecter les marchandises"

 

-

DRAP. "Membre du conseil de la corporation des drapiers de Liège" ... ...

 

Rem. Doc. 1323 (les wardains delle drapperie de Liege) et 1325 (le maior et les wardans) ds GD VIII, 324a ; cf. les graphies att. ds le DEAF G 181.

 

-

Waerdain des revenus ...

 

-

En partic. Waerdain des monnaies ... ...

 

Rem. Cf. J. Verdam, Middelnederlandsch Handwoordenboek, 1964, 759b s.v. Waerdein : «in het bijzonder opzichter over de munt.».

REM. voir aussi gardain.
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Hiltrud Gerner


© ATILF - CNRS & Université de Lorraine 2021
La présente ressource est produite et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante :
DMF : Dictionnaire du Moyen Français (DMF 2020), http://www.atilf.fr/dmf, ATILF - CNRS & Université de Lorraine.